| 90' | Full-time! The final score is 1 - 1. | |
| 90' | Veljko Paunovic (Chicago Fire) is making a third substitution, with Davit Arshakyan replacing Nemanja Nikolic. | |
| 90' | 4 minutes will be added to the second half. | |
| 88' | Djordje Mihailovic is replacing David Accam for the home team. | |
| 87' | The away team have replaced Sal Zizzo with Muhamed Keita. This is the second substitution made today by Jesse Marsch. | |
| 86' | NY Red Bulls have been awarded a corner by Alan Kelly. | |
| 86' | Corner awarded to NY Red Bulls. | |
| 84' | Corner awarded to Chicago Fire. | |
| 78' | Drew Conner is on a sub for Juninho for Chicago Fire. | |
| 76' | Michael De Leeuw for Chicago Fire has been booked by Alan Kelly and receives a first yellow card. | |
| 74' | NY Red Bulls have been awarded a corner by Alan Kelly. | |
| 69' | The away team replace Alex Muyl with Gonzalo Veron. | |
| 69' | In Bridgeview, Luis Solignac of Chicago Fire is presented with a shooting opportunity. But the strike is blocked by the covering defence. | |
| 69' | Chicago Fire have been awarded a corner by Alan Kelly. | |
| 66' | Great play from Michael De Leeuw to set up the goal. | |
| 66' | Goal! The home team draw level at 1 - 1 through a header from Nemanja Nikolic. | |
| 66' | Corner awarded to Chicago Fire. | |
| 65' | Kemar Lawrence is back on his feet again. | |
| 64' | Play is underway once more. | |
| 64' | Kemar Lawrence is down and play has been interrupted for a few moments. | |
| 62' | In Bridgeview Chicago Fire attack through Jonathan Campbell. The finish is off target, however. | |
| 62' | Corner awarded to Chicago Fire. | |
| 60' | Chicago Fire have been awarded a corner by Alan Kelly. | |
| 60' | Chicago Fire drive upfield and Juninho gets in a shot. The strike is blocked by a NY Red Bulls defender. | |
| 57' | Jonathan Campbell (Chicago Fire) has received a first yellow card. | |
| 55' | In Bridgeview NY Red Bulls's Bradley Wright-Phillips is caught offside. | |
| 46' | The second-half has just kicked-off. | |
| 45' | The first-half has come to a close in Bridgeview. | |
| 45' | 3 minutes will be added to the first half in Bridgeview. | |
| 43' | Chicago Fire drive forward and David Accam gets in a shot. Without netting, however. | |
| 40' | Chicago Fire have been awarded a corner by Alan Kelly. | |
| 39' | Luis Solignac for Chicago Fire is back on the field again. | |
| 38' | The match at Toyota Park has been interrupted briefly for a check on Luis Solignac, who is down injured. | |
| 38' | Play has been resumed. | |
| 34' | Corner awarded to NY Red Bulls. | |
| 31' | At Toyota Park, Sal Zizzo has been yellow-carded for the away team. | |
| 29' | NY Red Bulls are whistled for offside. | |
| 28' | Chicago Fire push forward at Toyota Park and Juninho gets in a strike. This is blocked, however, by a determined NY Red Bulls defence. | |
| 26' | Chicago Fire's Michael De Leeuw gets in a shot on goal at Toyota Park. But the effort is unsuccessful. | |
| 22' | Bradley Wright-Phillips for the away team is judged to be offside. | |
| 18' | Chicago Fire have been awarded a corner by Alan Kelly. | |
| 16' | Tyler Adams returns to the field for NY Red Bulls after picking up a slight injury. | |
| 16' | The match in Bridgeview is underway once more. | |
| 15' | The match has been stopped briefly for attention to the injured Tyler Adams. | |
| 9' | Chicago Fire drive forward at breakneck speed but are pulled up for offside. | |
| 7' | That's a fine assist from Sacha Kljestan. | |
| 7' | Goal! Bradley Wright-Phillips gives NY Red Bulls a 1 - 0 lead. | |
| 7' | Bradley Wright-Phillips of NY Red Bulls smashes in a shot on target. The keeper saves, though. | |
| 7' | Corner awarded to NY Red Bulls. | |
| 1' | The first-half is just kicking off. | |
| Arturo Alvarez (Chicago Fire) is not on the pitch at the moment but still receives a yellow card. | ||
| There are 17808 people in the crowd for today's match. | ||
| The team line-ups for today's match at Toyota Park are now available. |