90'		The second-half is over. The match ends 1 - 1.
90'		Sebastian Blanco gets his shot on target but fails to score for Portland Timbers.
90'		Renzo Zambrano is back on the pitch.
90'		The match is underway again.
90'		Renzo Zambrano is down and play has been interrupted for a few moments.
90'		Romell Quioto for Houston Dynamo drives towards goal at BBVA Compass Stadium. But the finish is unsuccessful.
90'		The second half is prolonged by 5 minutes of added time.
90'		Houston Dynamo's Romell Quioto gets his shot away but it misses the target.
85'		Portland Timbers push forward through Tomas Conechny, whose finish on goal is saved.
82'		Houston Dynamo make their second substitution with Romell Quioto replacing Memo Rodriguez.
79'		Sebastian Blanco is booked for the away team.
77'		Brian Fernandez gets an equalizer for Portland Timbers. The score is now 1 - 1.
77'		Tommy McNamara is replacing Tomas Martinez for the home team.
77'		The away team replace Jeremy Ebobisse with Tomas Conechny.
77'		Sebastian Blanco instrumental with a fine assist.
73'		Portland Timbers's Brian Fernandez breaks free at BBVA Compass Stadium. But the strike goes wide of the post.
68'		Houston Dynamo push forward through Alberth Elis, whose finish on goal is saved.
65'		Brian Fernandez is on a sub for Andy Polo for Portland Timbers.
63'		Tomas Martinez (Houston Dynamo) is given an opening but the shot is blocked by a defender.
61'		Play has been resumed.
61'		Portland Timbers's Bill Tuiloma is back in action after a slight knock.
61'		Houston Dynamo's Alberth Elis looks ok and returns to the pitch.
60'		Ted Unkel waits before resuming play because Bill Tuiloma for Portland Timbers is still down.
58'		Play is underway once more.
58'		Play has been temporarily suspended for attention to Alberth Elis for Houston Dynamo who is writhing in pain on the pitch.
56'		Julio Cascante (Portland Timbers) is first to the ball but his header is off-target.
56'		Corner awarded to Portland Timbers.
54'		In Houston Portland Timbers attack through Andy Polo. The finish is off target, however.
51'		Houston Dynamo's Mauro Manotas breaks free at BBVA Compass Stadium. But the strike goes wide of the post.
49'		Portland Timbers attack but Bill Tuiloma's header doesn't find the target.
49'		Portland Timbers have been awarded a corner by Ted Unkel.
48'		Diego Valeri of Portland Timbers smashes in a shot on target. The keeper saves, though.
47'		At BBVA Compass Stadium, Maynor Figueroa has been yellow-carded for the home team.
46'		The second-half is now underway.
45'		Ted Unkel blows to end the first-half.
45'		Houston Dynamo's Mauro Manotas gets in a shot on goal at BBVA Compass Stadium. But the effort is unsuccessful.
45'		Memo Rodriguez (Houston Dynamo) gets in a header on goal but the attempt is cleared.
45'		The fourth official's board shows 3 minutes, which will be added to the first half.
45'		Houston Dynamo's Alberth Elis goes close with his head but his effort is blocked.
43'		Houston Dynamo drive forward at breakneck speed but are pulled up for offside.
42'		Renzo Zambrano (Portland Timbers) has been booked and must now be careful not to get a second yellow card.
40'		Alberth Elis with an assist there.
40'		Mauro Manotas scores with a header and the home team now lead 1 - 0.
40'		Corner awarded to Houston Dynamo.
39'		Portland Timbers's Sebastian Blanco attacks the ball with his head but his effort fails to hit the target.
38'		Corner awarded to Portland Timbers.
35'		Portland Timbers push forward at BBVA Compass Stadium and Diego Valeri gets in a strike. This is blocked, however, by a determined Houston Dynamo defence.
35'		Portland Timbers drive forward and Diego Valeri gets in a shot. Without netting, however.
34'		In Houston Houston Dynamo attack through Memo Rodriguez. The finish is off target, however.
33'		Giovanni Savarese (Portland Timbers) has taken off Cristhian Paredes who seemed to be grimacing with pain earlier. A possible injury. Andres Flores is the replacement.
33'		Play has been resumed.
31'		Cristhian Paredes is writhing in pain and play has been suspended for a few moments.
29'		Houston Dynamo have been awarded a corner by Ted Unkel.
28'		Jeremy Ebobisse for Portland Timbers gets in a strike but fails to hit the target.
25'		Houston Dynamo are pushing forward but Memo Rodriguez's finish is wide of the goal.
24'		In Houston Houston Dynamo's Memo Rodriguez is caught offside.
16'		Sebastian Blanco (Portland Timbers) strikes – and hits the bar! Ohhhh so close!
15'		Portland Timbers's Jeremy Ebobisse gets his shot away but it misses the target.
12'		Houston Dynamo's Alberth Elis is on target but unsuccessful.
11'		Corner awarded to Houston Dynamo.
2'		Portland Timbers have been awarded a corner by Ted Unkel.
1'		In Houston, Sebastian Blanco of Portland Timbers is presented with a shooting opportunity. But the strike is blocked by the covering defence.
1'		Today's referee, Ted Unkel, has blown to start the match.
		13327 spectators have come along to BBVA Compass Stadium today.
		The official team line-ups are now available.